|
Les
bricoles du prof de FLE
Désormais,
un petit super logiciel, Replay
Radio, permet de sauver des émission de radio
en flux continu au format mp3.
Replay Radio est un outil extraordinaire.
Un
autre joyau, Magic Mp3, permet ensuite de couper les
gros fichiers mp3 enregistrés en tranches suivant
trois critères différents. Vraiment magique.
J'ai
entendu dire qu'il existe plusieurs logiciels pemettant
d'enregistrer au format mp3 tout ce qu'on entend par
le haut-parleur, mais nous ne sommes pas encore allés
chercher de ce côté là. Replay Radio
suffit largement.
Avant
l'utilisation de ces logiciels nous utilisions CoolEdit
comme éditeur de son et nous bricolions "en
héros à la con" en plaçant
un micro en face du haut parleur, puis en sauvant l'enregistrement
au format .wav, .ra ou mp3 , pour proceder enfin à
la sélection manuelle des séquences.
Bien
amicalement
Sani Girona
________________________
Voici ce que nous écrivions
vers 2002
Les bricoles du prof de FLE
Pour utiliser des séquences radio
en flux continu (RealPlayer ou Windows Media Player),
il est utile de disposer d'un logiciel de manipulation
de fichiers audio (tel que CoolEdit, par exemple) pour
enregister des émissions avec un micro placé
en face du haut parleur, puis de sauver l'enregistrement
au format .wav, .ra ou mp3 ... aux dépends d'une
perte minimale de qualité audio.
Sauvés sur un disque dur "costaud"
ou sur CD-ROM, ces extraits [ dont il reste encore à
faire des sélections et les transcriptions correspondantes
en fonction du niveau de langue des élèves]
peuvent être utilisés à des fins
pédagogiques non commerciales tout en respectant
presque entièrement les droits d'auteur. Il ne
reste qu'à attendre l'autorisation des stations
radio concernées. Cette autorisation d'utilisation,
tout comme l'oiseau de Prévert, peut mettre de
longues années à vous parvenir ou ne pas
vous parvenir du tout. Attendre ...:-)
En attendant l'évolution des
nouvelles technologies, qui ne manquera pas de nous
surprendre et de nous permettre d'agir autrement ...
:-), pour l'instant, cette démarche aussi simple
que peu scientifique, ... peut faire l'affaire.
|
