|
P A
P P
U S |
|
Cliqueu a sobre de
les figures i premeu la tecla U per treballar amb l´applet a pantalla
complerta. |
|
LA CONFIGURACIÓ DELS CERCLES SEGONS PAPPUS Posem que A, B, C, D, E i F són qualsevol del sis punts
del plà invers. Let A, B, C, D, E, and F be any six points
in the inversive plane.
|
|
|
|
EL CAS D´EUCLIDES Quan els sis punts marcats amb un asterisc, A* a través de F* són tots el mateix punt, el punt a l’infinit, llavors tots els cercles són línies rectes, i la configuració es redueix a la configuració estàndar de Pappus i a la geometria descriptiva d´Euclides. When the six the starred points, A* through F* are all the same point, the point at infinity, then all the circles are straight lines, and the configuration reduces to the standard Pappus configuration of Euclidean and projective geometry.
|
|
|
|
EL CAS HIPERBÒLIC Si el dos cercles ACD i BDF són ortogonals al cercle donat G, i el punt A* és l’invers d´A en el cercle G, llavors els punts marcats amb un asterisc restants seran els inversos dels punts no marcats amb un asterisc en el cercle G, i el cercle XYZ també serà ortogonal a G. D’aquesta manera, la versió hiperbòlica de la configuració de Pappus, és un cas especial de la versió inversa. If the two circles ACE and BDF are orthogonal to a given circle G, and the point A* is the inversion of A in the circle G, then the remaining starred points will be inversions of the unstarred points in G, and the cirlce XYZ will also be orthogonal to G. Thus, the hyperbolic version of Pappus configuration is a special case of the inversive version.
|
|
|
EL CAS EL·LÍPTICSi els dos cercles ACE i BDF, els dos es troben un cercle donat G en punts antipodals, i el punt A* és la inversió el·líptica de A en el cercle G, llavors, així els punts restants, marcats amb un asterisc, seran inversions el·líptiques dels punts del cercle G, no marcats amb un asterisc; i el cercle XYZ es trobarà al cercle G en punts antipodals. D’aquesta manera, la versió el·líptica de la configuració de Pappus és també un cas especial de la versió inversa. If the two circles ACE and BDF each meet a given circle G at antipodal points, and the point A* is the elliptic inversion of A in the circle G, then so will the remaining starred points be elliptic inversions of the unstarred points in G, and the cirlce XYZ will meet G at antipodal points. Thus, the elliptic version of Pappus configuration is also a special case of the inversive version.
|
|
|
Traducció
de la pàgina original de D.Joyce a la direcció
http://aleph0.clarku.edu/~djoyce/java/round/pappus.html
La traducció de l´original ha estat amb la
col·laboració de Irene Barcelo
|
Domenech
Larraz
|