cantares

Los mundos que me rodean
son los que menos me extrañan;
el que me tiene asombrado
es el mundo de mi alma.

Pasé por un bosque y dije:
«Aquí está la soledad...»,
y el eco me respondió
con voz muy ronca: «aquí está».

Y me respondió «aquí está»
y sentí como un temblor,
al ver que la voz salía
de mi propio corazón.

Yo no sé lo que tengo,
ni sé lo que me hace falta,
que siempre espero una cosa
que no sé cómo se llama.

Mirando al cielo juraste
no me engañarías nunca,
y desde entonces el cielo
sólo con verte se nubla.

Tu aliento es mi única vida,
y son tus ojos mi luz;
mi alma está donde tu pecho,
mi patria donde estás tú.

En sueños te contemplaba
dentro de la oscuridad,
y cuando abriste los ojos
todo comenzó a brillar.

Todo comenzó a brillar,
y entonces te llamé yo:
cerraste al punto los ojos,
y la oscuridad volvió.

Cuando el frío de la muerte
a helar comience mi sangre,
te llamaré en voz muy alta
para que vengas a hablarme.

Y cuando estés a mi lado
me dirás lo que ya sabes...,
y así se concluirán
de una vez todos mis males.

Me desperté a media noche,
abrí los ojos, y al ver
que tú estabas a mi lado,
volví a dormirme y soñé.

Las pestañas de tus ojos
son más negras que la mora,
y entre pestaña y pestaña
una estrellita se asoma.

A la luz de las estrellas
yo te vi, cara de cielo;
por eso cuando te miro,
de las estrellas me acuerdo.

Allá arriba el sol brillante,
las estrellas allá arriba;
aquí abajo los reflejos
de lo que tan lejos brilla.

Allá lo que nunca acaba,
aquí lo que al fin termina;
¡y el hombre atado aquí abajo
mirando siempre hacia arriba!

Los que quedan en el puerto
cuando la nave se va,
dicen, al ver que se aleja:
¡quién sabe si volverá!

Y los que van en la nave
dicen, mirando hacia atrás:
¡Quién sabe, cuando volvamos,
si se habrán marchado ya!

Los besos y los suspiros,
las lágrimas y las quejas,
¿quién sabe de dónde vienen
y donde el viento las lleva?

_{Desde la mañana}
_{hasta la alta noche}
_{¡siempre luchando el cuerpo ya viejo}
_{con el alma aún joven!}

_{¡Qué a gusto sería}
_{sombre de tu cuerpo!,}
_{todas las horas de día, de cerca}
_{te iría siguiendo.}

_{Y mientras la noche}
_{reinara en silencio,}
_{toda la noche tu sombra estaría}
_{pegada a tu cuerpo.}

_{Y cuando la muerte}
_{llegara a vencerlo,}
_{sólo una sombra por siempre serían}
_{tu sombra y tu cuerpo.}

_{Los cantares que yo escribo}
_{bien sabes tú, compañera,}
_{que antes los hago contigo.}

_{Eres de tierra y no más;}
_{pero mujer de una tierra}
_{donde es inútil sembrar.}

_{Las golondrinas ya vuelven,}
_{y se irán y volverán...}
_{¡Y tú la misma de siempre!}

_{Cerca de la muerte, quiero}
_{figurarme que vendrás}
_{sobre mi tumba olvidada}
_{un día y otro a llorar.}

_{Harto sé, pues te conozco,}
_{que no has de venir jamás...;}
_{pero al morirme, yo quiero}
_{figurarme que vendrás.}

_{La flor que me diste en tiempo}
_{de amorosa intimidad,}
_{la arrojo al mar, y se pierde}
_{entre las olas del mar.}

_{Y este rizo que tu mano}
_{cortó con amante afán,}
_{lo arrojo al fuego, y el fuego}
_{cenizas lo vuelve ya.}

_{Y tus continuas promesas}
_{de eterna fidelidad,}
_{las doy al viento que pasa}
_{y se las lleva fugaz.}

_{Pero el recuerdo angustioso,}
_{¡ay!, de tu engaño, por más}
_{que se lo entrego a la tierra,}
_{ella otra vez me lo da...}

_{Viento y fuego y mar se duelen}
_{compasivos de mi mal,}
_{y solamente la tierra}
_{de mí no tiene piedad.}

_{Mientras dura este vivir,}
_{¿por qué tener más deseos}
_{que los que se han de cumplir?}

_{Pienso en esto sin cesar}
_{al ver que siempre deseo}
_{lo que nunca he de alcanzar.}

_{Quiero seguir los consejos}
_{que me dais, gentes honradas,}
_{y a este corazón rebelde}
_{cortarle a tiempo las alas.}

_{Vuestro soy hasta que muera...}
_{pero, como última gracia,}
_{dejadme otra vez querer,}
_{otra vez no más, y basta.}

_{No te enorgullezcas tanto,}
_{dice la hoja a la flor,}
_{que de la misma semilla}
_{hemos nacido las dos.}

_{De caminar ya rendido}
_{me senté, al caer la tarde,}
_{a la orilla del camino.}

_{Era un camino penoso,}
_{tanto, que yo no podía}
_{seguir caminando solo.}

_{Allí, triste y en silencio,}
_{vi llegar la oscura noche}
_{que despierta los recuerdos.}

_{Larga noche, en que mi alma,}
_{mientras el cuerpo dormía,}
_{con sus recuerdos velaba...}

_{Pasó la noche, y pasaron}
_{otros días y otras noches,}
_{porque el camino era largo.}

_{Y caminé hasta que un día}
_{durmióse el cuerpo..., ¡y aún
duerme}
_{mientras el alma vigila!}

_{(Obras Completas, 1893. Texto: José P. Díaz)}